Toi co dieu phai xin loi Tanaka day.
田中さんに、誤らなければならないことがあります。
Su that la, hom nay toi da bo quen cai tui dung chuong trinh phim ma Tanaka cho muon trong xe dien. Luc xuong xe moi biet, toi da hoi van phong ga roi nhung khong tim thay o dau ca… That la mot dieu te hai. Thanh that xin loi nha.
実は、今日、田中さんに借りた映画のプラグラムが入っていた袋を電車の中に置き忘れてしまいました→しまったんです。降りてから気がついて、駅事務所にお問い合わせしましたがたんだけど、どこにも届けないとていなくて。。。大変なことですね。ものなのに、本当にごめんなさい。
Tu bay gio, Toi se tim thu tren mang xem co the mua dua cai moi hay khong.
新しいものを手にいるが手に入るかどうか、これからインタネットで調べて見ます。
Het suc xin loi.
取り急ぎ、お詫びまで。
No comments:
Post a Comment